Keine exakte Übersetzung gefunden für جهد أدنى
Übersetzen Spanisch Arabisch جهد أدنى
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
-
inferior (adj.)mehr ...
-
subordinado (adj.)أدنى {subordinada}mehr ...
-
proximal (adj.)mehr ...
-
ínfimo (adj.)أدنى {ínfima}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
acurrucarse (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
agotar (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
derrengar (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Por consiguiente, sería inaceptable tratar de conceder el más mínimo reconocimiento al supuesto estatuto especial de ningún Estado Parte o de secundar el establecimiento de nuevas divisiones entre los Estados Partes en el Tratado de no proliferación.وعلى ذلك فأي جهد لإعطاء أدنـى قدر من الاعتراف لأي وضع خاص جديد لأي دولة طرف أو وضـع يتمشى مع تقسيمات جديدة فيما بين الدول الأطراف في المعاهدة لا يمكن قبولــه.
-
a) Apoyarán y desarrollarán aún más, según proceda, los programas y redes u organizaciones internacionales e intergubernamentales, que tengan por objeto definir, realizar, evaluar o financiar actividades de investigación, recopilación de datos y observación sistemática, tomando en cuenta la necesidad de minimizar la duplicación de esfuerzos;(أ) القيام بدعم، حيثما يكون ذلك ملائما، وزيادة تطوير برامج وشبكات أو منظمات دولية وحكومية دولية تهدف إلى تحديد وإجراء وتقييم وتمويل البحوث وجمع البيانات والرصد المنتظم، مع مراعاة الحاجة إلى تقليل ازدواج الجهد إلى الحد الأدنى؛